FRANCE: LIVRAISON GRATUITE À PARTIR DE 50 GBP & RETOURS GRATUITS

EXPÉDITION LE JOUR MÊME

Guide de terrain : Salzbourg

Avec ses paysages de conte de fées et ses sports d'aventure à profusion, Salzbourg n'est pas seulement une incroyable destination de vacances, c'est aussi une visite incontournable pour les amateurs d'activités de plein air.

16 avril 2019 | Paroles de Shanna Jones


Salzbourg est une ville réputée pour ses qualités de "livre d'histoires", avec ses tourelles qui s'élèvent au-dessus des rues étroites ; un décor pour les frères Grimm. Des structures baroques grandioses se dressent majestueusement le long de la Salzach, et les douces roses des jardins de Mirabell constituent une toile de fond idéale pour un moment de réflexion.

A medieval castle overlooking the river
Le Hohensalzburg surplombe la ville | Adobe

Le formidable château de Hohensalzburg, qui domine la ville, se trouve au sommet de la colline de Festungsburg. Cette énorme forteresse médiévale domine la ville - une silhouette qui rappelle les habitations de Maléfique de Disney. Salzbourg résonne des douces réminiscences des contes de fées de l'enfance, du chant de Maria dans les collines et des valses du XVIIIe siècle. Mais ne vous laissez pas bercer par l'atmosphère pittoresque : la patrie de Mozart est à quelques instants de l'abandon ultime de l'enfer.

À proximité des rues civilisées du centre-ville se trouvent d'innombrables possibilités d'aventures et de sports actifs. La combinaison des vastes étendues sauvages des prairies du Dachstein pendant les mois les plus chauds et la proximité des sports d'hiver extrêmes de Schladming et d'ailleurs font de Salzbourg une immense base de sports d'aventure en toutes saisons.

Comment s'y rendre

Même le voyageur le plus blasé se laissera séduire par le paysage époustouflant qui s'offre à lui à l'approche de l'aéroport Salzburg Mozart en hiver. Un cocon de montagnes entoure la ville, si bien que lorsque la poudreuse commence à tomber, c'est une véritable boule de neige qui s'offre à vous. Par beau temps, le temps de trajet entre l'aéroport et le centre-ville est de 15 minutes.

Salzburg under a blanket of snow
Sous un épais manteau de neige et entourée de montagnes, Salzbourg est magnifique en hiver.

Les liaisons ferroviaires à destination et en provenance de Salzbourg sont bonnes, mais la location d'une voiture est sans conteste le meilleur moyen de se déplacer en Autriche. Mais si vous n'avez pas votre permis de conduire, les transports publics qui s'adressent aux amateurs d'aventure ne sont pas mal. Pour les pistes, la navette des neiges de Salzbourg, qui fonctionne de fin décembre à mars, est excellente. Au prix de 14 euros seulement, elle part de toute la ville en direction de sept stations de ski populaires différentes, une chaque jour de la semaine.

Bon à savoir

Les mois d'été sont les plus chauds et les plus humides, avec des températures maximales d'environ 24°C et de la pluie deux jours sur trois. L'hiver et le printemps sont nettement plus secs, avec environ la moitié des précipitations de l'été. Comptez sur des températures autour de 0°C en hiver, et de 10 à 15°C au printemps et en automne. Octobre est le mois le plus sec.

Sports d'hiver

La région de Schladming est une destination de ski très appréciée en raison de ses panoramas et de ses pentes variées. Si vous souhaitez combiner les sports d'hiver et les sources d'eau chaude, rendez-vous dans la région de Gastiernertal. Zell am See est une belle excursion d'une nuit au départ de Salzbourg.

Snowy mountains in Salzburg
Salzbourg est réputée pour être le paradis des sports d'hiver.

Le glacier du Kisteinhorn est recouvert de neige dix mois par an et la glace ne fond jamais. Skiez ou faites du snowboard sur le glacier et marchez jusqu'à l'Ice Arena où l'après-skise fait sous forme de toboggans, de plages de neige et d'un bar de glace. L'exposition "Gipfelwelt 3000" au sommet présente les phénomènes de l'infrastructure moderne et de la force brute de la nature sur les sommets alpins.

RELIEF : Combinaisons de ski rétro de la marque britannique Red7SkiWear

En été, les Alpes près de Salzbourg sont couvertes de tapis de fleurs sauvages et de lacs à l'eau si claire qu'elle aurait pu s'échapper des bouteilles d'Evian d'innombrables randonneurs enthousiastes. En hiver, c'est Narnia qui s'abat sur l'Autriche. Les amateurs de sports d'hiver seront comblés par la variété des sites de ski et de snowboard, les patinoires naturelles et les pistes de luge.

Micro-aventures

En plein centre de Salzbourg se trouve le City Wall Kapuzinerberg, une mini-montagne adaptée aux grimpeurs de tous niveaux. Il y a également plusieurs endroits facilement accessibles pour faire de l'escalade multi-cordes de style alpin, de l'escalade sportive et de l'escalade de bloc.

RELATIF : Comment s'initier à l'escalade de bloc

L'Obertauern et la région du lac Zauchensee comptent parmi les endroits les plus populaires pour faire du ski et du snowboard dans les environs. Skiwelte Amade est une coopérative qui relie les pistes de la région et propose de bonnes affaires.

Wild camping in the Austrian Alps
Les Alpes autrichiennes ne se limitent pas au ski | Crédit : Maximilian Manavi-Huber

Les grottes de glace de Werfen se trouvent à une heure de Salzbourg. Pour accéder à l'entrée de ces cathédrales psychédéliques, prenez la navette Eisriesenwelt jusqu'au téléphérique le plus raide d'Autriche. Par temps clair, vous pourrez admirer les Alpes Hohen Tauern et la vallée de la Salzach. Plus haut dans la montagne, à l'entrée des grottes de glace, vous découvrirez un sentier labyrinthique de 42 km de congélateurs palatiaux à couper le souffle. Connues sous le nom d'" Empire des diamants ", les grottes de glace sont ouvertes de mai à octobre.

RELIEF : Guide pratique : Innsbruck

En hiver, les couches de glace sont très épaisses - l'école de patinage de Weissensee dispose de 25 boucles de glace naturelle pour patiner ou de pistes de 400 m pour les patineurs de vitesse. De nombreuses petites villes ou villages disposent également de lacs ou d'étangs où l'on peut patiner en toute sécurité.

Salzbourg a beaucoup à offrir dans les environs immédiats en matière de sports d'aventure, mais un voyage plus long au Tyrol ou dans les Alpes du Lavanttal offre des expériences incroyables d'alpinisme, de randonnée et de ski.

Mois d'été

Le parc naturel de Solktaler ressemble à une publicité pour Lurpak. Les bovins paissent dans des vallées calmes de boutons d'or, à l'ombre d'imposants sommets. Faites une randonnée jusqu'à Gumpenkar et jusqu'à Blockfeldspitz pour un bon dénivelé. Breitlahnalm dans la vallée de Kleinsölk est magnifique, faites une promenade autour du lac Schwarz, pour voir de vos propres yeux l'endroit où l'archiduc Jean d'Autriche a perdu son sang-froid :

"C'est incroyablement beau et je n'ai pas pu m'imprégner suffisamment de la vue. La tranquillité du grand air a un charme fou et j'avoue que j'aimerais y passer quatorze jours de chaque été, seul."

Trail running in Austria
En été, les montagnes autour de Salzbourg s'animent | Crédit : Jacek Dylag via Unsplash

Zell am See-Kaprun est réputé pour la diversité de ses pistes cyclables et constitue une belle excursion d'une nuit au départ de Salzbourg. Vous avez le choix entre des pistes courtes et plates et des ascensions de montagnes si raides qu'elles feraient vomir d'effroi les vététistes professionnels les plus endurcis. Faites le plein d'énergie.

Pour le cyclisme sur route dans la région, il y a la piste du championnat du monde Ironman 70.3, longue de 90 km avec un dénivelé de 950 km. La route des Hautes Alpes du Großglockner se trouve à proximité, mais préparez-vous à un dénivelé de pas moins de 2 000 m. Si vous recherchez une randonnée à vélo de longue durée, essayez la piste cyclable des Tauern, longue de 325 km, qui peut être parcourue en une semaine environ.

RELATIF : DNF : le point de vue d'un coureur

Parmi les autres aventures estivales autrichiennes impressionnantes, citons la randonnée jusqu'au sommet de la montagne Stoderzinken, le canyoning dans le Tyrol oriental avec Adventure Austria, les sports nautiques sur le lac Zell : bateau, voile, stand up paddle, kayak, plongée, pêche et ski nautique.

Où puis-je séjourner ?

L'Autriche est couverte de petits refuges alpins qui semblent tout droit sortis d'un livre pour enfants, tous plus ou moins luxueux les uns que les autres. Des auberges de jeunesse où vous vous blottirez à côté d'inconnus comme une bande de sardines particulièrement ouvertes d'esprit aux hôtels écologiques de luxe avec des villages de spa pour soulager vos os fatigués, l'hébergement en Autriche est fait pour le voyageur aventureux. Essayez le guide Huetten pour un hébergement rustique et le répertoire Wanderhotels pour un hébergement plus luxueux. L'hôtel Natur Und Wellness, avec son village thermal au sommet d'une montagne et ses remontées mécaniques, est particulièrement incroyable et la Schönwetterhütte est rustique mais extrêmement accueillante.

Austria's rustic countryside
Le village de Hallstatt dans les Alpes autrichiennes | Adobe

À Salzbourg même, essayez l'Hotel & Villa Auersperg pour des chambres écologiques élégantes et un incroyable petit-déjeuner ayurvédique gratuit ou, pour un budget plus raisonnable, essayez l'auberge de jeunesse internationale Yoho. Pour camper dans certains des endroits les plus spectaculaires des Alpes, essayez Eurocampings pour trouver des sites près de votre destination.

Où puis-je manger et boire ?

De petits refuges avec des jardinières de géraniums parsèment les flancs des montagnes et nombre d'entre eux servent du café et des pâtisseries aux randonneurs. Selon la région où vous vous rendez, vous pouvez d'abord vous renseigner sur leur emplacement. Les régions les plus populaires ont des sites Internet dédiés qui indiquent l'emplacement des refuges et le niveau de service.

RELATIF : Articles du garde-manger du plein air

En ville, mangez au Stadtalm, qui offre une vue imprenable sur la ville et le château, après une mini-randonnée sur le Monchsberg. L'abbaye Saint-Pierre est le plus ancien restaurant d'Europe, puisqu'il sert des plats traditionnels depuis 1200 ans.

Rudolfskai est l'endroit idéal pour les bars et les pubs, avec City Alm et Apo bar, qui sont d'excellents points d'eau pour le soir.

Salzburg and the mountains around it
Les rues étroites et les cafés artisanaux de Salzbourg sont éclipsés par les montagnes qui les entourent.

La beauté de la nature

L'Autriche regorge de flore et de faune grâce à l'air frais et vivifiant des montagnes et à l'eau ; les zones rurales semblent si - je ne sais pas - vivantes. Les régions rurales semblent si - je sais - vivantes. Vibrantes. S'immerger dans le paysage autrichien est un tonique pour la santé. Des chèvres qui broutent, des vaches qui sonnent la cloche et des aigles qui planent animent le paysage. Au sol, on trouve la consoude, la reine des prés, le chardon-marie, la rose des Alpes et l'Edelweiss, qui a inspiré l'hymne national.


Shanna Jones est une journaliste internationale indépendante qui se passionne pour les reportages basés sur des données et les interviews sur le terrain. Elle aime la natation sauvage, l'escalade et la musique électronique.

Website Twitter


Leave a comment

Les commentaires sont approuvés avant leur publication.